| Erste Kennziffer 0 ... 5: Schutzgrade gegen
Berühren und Eindringen von Fremdkörpern |
|
Kenn-
ziffer
|
Schutzgrad
Kurzbezeichnung |
Erklärung |
|
0
|
Kein Schutz |
Kein besonderer Schutz sich bewegender Teile.
|
|
1
|
Schutz gegen > 50 mm Fremdkörper |
Schutz gegen zufälliges großtlächiges Berühren
unter Spannung stehender und innerer sich bewegender Teile,
z. B. mit der Hand, kein Schutz gegen absichtlichen Zugang
zu diesen Teilen. Schutz gegen Eindringen fester Fremdkörpern
mit einem Durchmesser größer 50 mm. |
|
2
|
Schutz gegen > 12 mm Fremdkörper
|
Schutz gegen Berühren mit den Fingern unter
Spannung stehender oder innerer sich bewegender Teile, mit
den Fingern o. ä. Gegenstände nicht länger als 80 mm.
Schutz gegen Eindringen von festen Fremdkörpern mit einem
Durchmesser größer als 12 mm. |
|
3
|
Schutz gegen > 2,5 mm Fremdkörper
|
Schutz gegen Berühren unter Spannung stehender
oder innerer sich bewegender Teile mit den Fingern oder Werkzeugen
mit einer Dicke > 2,5 mm. |
|
4
|
Schutz gegen > 1 mm Fremdkörper
|
Schutz gegen Berühren unter Spannung stehender
oder innerer sich bewegender Teile mit Werkzeugen, Drähten
oder ähnlichem von einer Dicke größer als 1 mm.
Schutz gegen Eindringen von festen Fremdkörpern mit einem
Durchmesser größer als 1 mm; hiervon ausgenommen sind Kühlluftöffnungen
(Einlaß und Austritt von Außenlüftern) und Kondenswasser-Abflußlöcher
von geschlossenen Maschinen, die Schutzgrad 2 haben dürfen.
|
|
5
|
Schutz gegen Staubablagerung |
Vollständiger Schutz gegen Berühren unter Spannung
stehender oder innerer sich bewegender Teile. Schutz gegen
schädliche Staubablagerungen. Das Eindringen von Staub ist
nicht vollkommen verhindert, aber der Staub darf nicht in
solchen Mengen eindringen, daß die Arbeitsweise der Maschine
beeinträchtigt wird. |
| Zweite Kennziffer 0 ... 8: Schutzgrade gegen
Eindringen von Wasser |
|
Kenn-
ziffer
|
Schutzgrad
Kurzbezeichnung |
Erklärung |
|
0
|
Kein Schutz |
Kein besonderer Schutz. |
|
1
|
Schutz gegen senkrecht fallendes Tropfwasser |
Senkrecht fallendes Tropfwasser darf keine schädliche
Wirkung haben. |
|
2
|
Schutz gegen schräg fallendes Tropfwasser |
Senkrecht fallendes Tropfwasser darf keine schädliche
Wirkung haben, wenn die Maschine um einen Winkel bis 15' gegenüber
ihrer normalen Lage gekippt ist. |
|
3
|
Schutz gegen Sprühwasser |
Wasser, das in einem beliebigen Winkel bis 60'
zur Senkrechten fällt, darf keine schädliche Wirkung haben. |
|
4
|
Schutz gegen Spritzwasser |
Wasser, das aus allen Richtungen gegen die Maschine
spritzt, darf keine schädliche Wirkung haben. |
|
5
|
Schutz gegen Strahlwasser |
Ein Wasserstrahl aus einer Düse, der aus allen
Richtungen gegen die Maschine gerichtet wird, darf keine schädliche
Wirkung haben. |
|
6
|
Schutz gegen schwere See |
Wasser darf bei vorübergehender Überflutung,
z. B. durch schwere Seen, nicht in schädlichen Mengen in die
Maschine eindringen. |
|
7
|
Schutz beim Eintauchen |
Wasser darf nicht in schädlichen Mengen eindringen,
wenn die Maschine unter festgelegten Druck- und Zeitbedingungen
in Wasser eingetaucht wird. |
|
8
|
Schutz beim Untertauchen |
Wasser darf nicht in schädlichen Mengen eindringen,
wenn die Maschine unter einem festgelegten Druck und für unbestimmte
Zeit unter Wasser getaucht wird. |
| |
zweite Kennziffer |
Kennbuchstaben und
erste Kennziffer |
0
|
1
|
2
|
3
|
4
|
5
|
6
|
7
|
8
|
| IP 0 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| IP 1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| IP 2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| IP 4 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| IP 5 |
|
|
|
|
IP 54 |
IP 55 |
|
|
|